此前因大腿肌肉伤势缺席近一个月正式赛事的日本国脚久保建英，已经通过皇家社会全队的医疗评估，拿到了正式比赛的出场许可，即将回归球队阵容出战后续的西甲联赛。这也是久保建英本赛季第二次遭遇肌肉伤势后，第一次完全脱离康复计划回归一线队合练，相关消息公布之后，立刻引发了西甲球迷和日本本土体育爱好者的广泛讨论。
本次伤停的完整时间线与康复进度
久保建英的这次受伤出现在去年12月下旬皇家社会对阵比利亚雷亚尔的西甲赛事当中，当时他在中场带球推进的过程中没有和对方球员发生对抗，突然停步示意身体不适，随后直接被替换下场。赛后的核磁共振检查结果显示，他的左大腿后侧肌肉出现二级拉伤，不需要接受手术干预，但需要至少4周的时间完成康复，避免出现二次受伤的情况。
过去三周的时间里，久保建英没有跟随球队前往各个客场参赛，一直留在皇家社会位于圣塞巴斯蒂安的训练基地完成定制化康复计划。从最初的水下行走恢复肌肉活性，到后续的单人有球训练，再到上周正式加入一线队的分组对抗合练，整个过程里他没有出现任何不适反应，队医最终确认他已经完全达到了正式比赛的出场标准。
久保建英复出对皇家社会阵容的补全作用
在遭遇这次伤停之前，久保建英已经为皇家社会在本赛季的西甲赛场贡献了6个进球和4次助攻，28圈官网是球队进攻端场均创造机会次数排名第二的球员，他的边路盘带和中路直塞能力，一直是皇家社会面对对手密集防守时最核心的破局武器。
在久保建英缺席的这一个月时间里，皇家社会的西甲战绩出现了明显波动，先后在对阵中游球队赫塔费和塞尔塔的比赛里没能拿到三分，球队进攻端的场均进球数从之前的1.8个跌到了1.1个，不少球迷都在社交平台留言呼吁久保建英尽快回归，填补进攻端的轮换缺口。
皇家社会主帅阿尔瓜西尔在本周的赛前发布会上也主动提到了久保建英的状态，他表示不会直接让久保建英首发出场，大概率会在下一轮对阵奥萨苏纳的西甲巴斯克德比战里，安排他替补出场20到30分钟，慢慢找回正式比赛的节奏，不会贸然给他安排过高的出场时长。
后续西甲赛程的适配性与竞争影响
接下来的两个月时间里，皇家社会要连续对阵马德里竞技、巴塞罗那和毕尔巴鄂竞技三支西甲上游球队，这段赛程的拿分情况直接决定他们能不能拿到下赛季的欧战参赛资格，久保建英复出之后，球队的进攻轮换选项会丰富很多，不用再依赖少数几名主力球员扛满全场。
从西甲当前的积分榜情况来看，皇家社会目前排在联赛第6位，28圈距离排名第4的马德里竞技只有5分的差距，如果久保建英能找回伤停前的巅峰状态，完全有机会带领球队冲击本赛季的西甲前四席位，拿到直通欧冠的参赛资格。
不少日本国内的体育媒体也全程跟踪了久保建英的康复进度，这次久保建英复出的消息传出之后，日本本土的西甲直播平台相关赛事的预约观看人数在24小时内上涨了170%，大量球迷都准备第一时间观看他回归之后的首场正式比赛。
球迷群体的后续期待与观赛提示
目前皇家社会的官方售票平台上，下一轮对阵奥萨苏纳的主场比赛门票已经全部售罄，不少球迷都表示是特意为了看久保建英的回归之战购票，28圈现场预计会有超过3万名观众到场助威，不少球迷还准备了专门的应援横幅，等待久保建英替补登场的时候全场欢呼致意。
从目前皇家社会官方公布的安排来看，久保建英大概率不会入选接下来日本国家队的短期集训名单，球队会给他留出足够的时间调整状态，完全把注意力放在西甲联赛的赛场之上，球迷不需要担心他会因为连续参赛出现二次受伤的情况，后续他的出场时间也会根据身体状态逐步提升。
